Monday, January 11, 2010 . 1/11/2010 11:50:00 PM
I found these charming lyrics while watching the new ending of this anime I was watching. It's a rough translation and I edited it too, to make it sound better. Hopefully, it speaks to you as it did to me.
"The one you really love,
Very rarely loves you back."
Those charming words you spoke,
I could only nod “Right, right.”
My heart is all for you,
But yours is all for her.
“Do your very best,” you said to me
But what should I do? Please do tell me
A way to get you to notice me.
Tell me you love me, love me, love me
Look into my eyes and just tell me.
Even if you think it’s just a rehearsal
Kisses, arm pillows, hugs and everything else
Won’t you try them all with me?
And then just fall in love with me.